要学好英语,当然就要从生活中常见的事情学起。而生活中的大部分东西都和钱有关,所以今天小编就要来给大家讲讲几个跟钱有关的实用句子。
by Dylan
要学好英语,当然就要从生活中常见的事情学起。而生活中的大部分东西都和钱有关,所以今天小编就要来给大家讲讲几个跟钱有关的实用句子。
比如说,你在一家便利店当售货员,某天遇到一个客人用 RM100 的纸钞买一块橡皮。你想要问看他是否有面额小一点的纸币,但客人只会说英语,这时该怎么办呢?
Smaller Notes?Small Money?感觉怎么说都是怪怪的。好烦啊,究竟该怎么说?
快来跟小编一起把以下这 7 个跟钱有关的句子学起来吧!
图片来源:网络
1. 我想要小面额的钱,面额不要大于二十元 I would like small denominations, and nothing bigger than a twenty.
面额过大或过小,都很有可能被当地商店拒收。像是这几年印度政府为了遏止伪钞横行,屡屡停用部分面额的钞票。因此,最好事先查清楚当地货币流通的状况,避免自己的权益受损。
denomination 是『面额』的意思,用 big / small 表示大或小的面额。这句的 a twenty 用法与上一句相同,指的是『二十元纸钞』。
2. 货币兑换柜台就在那里 The foreign currency exchange desk is over there.
换钱的第一步,要先找到服务柜台! 『货币兑换柜台』的英文是 foreign currency exchange desk。 desk 指的是『服务柜台』,也可以用 counter;而 foreign currency 是『外国货币』的意思。
3. 我想把一些马币换成美金 I'd like to swap some Malaysian Ringgit for U.S. Dollars.
『把……换成……』英文是『swap … for …』,swap 也可以替换成 exchange 或 change,三者用法相同。
4. 目前的汇率是 4 令吉马币兑换 1 美元 The current exchange rate is 4 Malaysian Ringgit to one U.S. Dollar.
current 是『目前的、当前的』,rate 指的是『浮动的价格』。通常服务人员会告诉你当前的牌告价,这可是换汇的关键句,千万别漏听了!
5. 这些十元钞票太破旧了 These tens are too worn.
如果对方换给你太破旧的钞票或硬币时,你可以这样说。这里的 tens 指的是『十元面额的钞票 / 硬币』,因此在 ten 后面加上 s,若要表示『一张十元钞票 / 一枚十元硬币』则用 a ten。
6. 这是旧钞 This is an older version.
version 是『版本』的意思。
7. 有很多假钞在流通 Many fake notes are in circulation.
fake notes 指的是『假钞、伪钞』,circulation 则是『流通』的意思。部分国家的伪钞很多,得小心辨识才行。
更多实用英语:
欢迎浏览铁饭网 RiceBowl.my
大马首个中英文求职招聘网
(重点摘自:经理人)